主题
题都城南庄
[唐] 崔护
原文
去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
注释
- 都城：京城，指长安。
- 南庄：长安城南的村庄。
- 人面：指姑娘的面容。
- 桃花：桃树开的花。
- 相映红：互相映衬，都显得红艳。
- 不知何处去：不知道去了哪里。
- 依旧：依然，照旧。
- 笑春风：在春风中绽放。
译文
去年的今天在这扇门中，姑娘的面容和桃花互相映衬，都显得红艳。如今姑娘的面容不知去了哪里，只有桃花依然在春风中绽放。
赏析
这首诗是崔护的代表作，也是一首流传千古的爱情诗。诗中通过今昔对比，抒发了物是人非的惆怅和思念之情。
首句"去年今日此门中"，点明时间和地点。去年的今天，在这扇门中——时间、地点都交代得清楚，说明这一幕给诗人留下了深刻的印象。
次句"人面桃花相映红"，写当时的情景。姑娘的面容和桃花互相映衬，都显得红艳。"人面"与"桃花"相对，"相映红"三字写出了人面之美和桃花之艳——人面如桃花般红艳，桃花如人面般美丽，两者交相辉映，构成了一幅美丽的画面。这一句是千古传诵的名句，将少女的美丽与桃花的娇艳融为一体。
后两句"人面不知何处去，桃花依旧笑春风"，写今日的情景。姑娘的面容不知去了哪里，只有桃花依然在春风中绽放。"人面不知何处去"写人之去，"桃花依旧笑春风"写花之在——人去花在，物是人非，惆怅之情溢于言表。"依旧"二字，写出了桃花的不变，反衬出人事的变迁；"笑春风"三字，以花之无情反衬人之有情，更添一层惆怅。
全诗以今昔对比为结构，通过"人面"与"桃花"的反复对照，将物是人非的感慨表现得深沉含蓄。语言明白如话，却蕴含着深长的情味，是唐诗中抒情诗的佳作。