主题
望岳
[唐] 杜甫
原文
岱宗夫如何？齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生曾云，决眦入归鸟。 会当凌绝顶，一览众山小。
注释
- 岱宗：即泰山，五岳之首，故称岱宗。
- 夫（fú）如何：究竟怎么样。夫，语助词。
- 齐鲁：春秋时齐国和鲁国之地，在今山东一带。
- 青未了：青色连绵不尽。
- 造化：大自然。
- 钟：聚集。
- 神秀：神奇秀美。
- 阴阳：山北为阴，山南为阳。
- 割：分割。
- 昏晓：黄昏和清晨。
- 荡胸：使心胸激荡。
- 曾云：层层云气。曾，同"层"。
- 决眦（zì）：眼角几乎裂开，形容极力睁大眼睛远望。
- 入归鸟：看到归鸟飞入山中。
- 会当：终当，一定要。
- 凌：登上。
- 绝顶：最高峰。
译文
泰山究竟怎么样？齐鲁大地上青色连绵不尽。大自然将神奇秀美聚集于此，山的阴阳两面分割了黄昏和清晨。层云升起使心胸激荡，极力远望看到归鸟飞入山中。终当登上泰山的最高峰，一览众山的渺小。
赏析
这首诗是杜甫青年时代所作，是现存杜甫诗中最早的一首。全诗描绘了泰山的雄伟壮丽，抒发了诗人青年时代的远大抱负和进取精神。
首联"岱宗夫如何？齐鲁青未了"，以问答起笔。"夫如何"三字写出了诗人初见泰山时的惊叹；"齐鲁青未了"作答，写泰山横跨齐鲁，青色连绵不尽，极言其广大。这一问答，既写出了泰山的雄伟，也表现了诗人的豪情。
颔联"造化钟神秀，阴阳割昏晓"，写泰山的神奇和高大。"造化钟神秀"写泰山之美，大自然将神奇秀美聚集于此；"阴阳割昏晓"写泰山之高，山的阴阳两面分割了黄昏和清晨——山南已晓而山北犹昏，极言山之高大。一个"割"字，写出了泰山的险峻和高耸。
颈联"荡胸生曾云，决眦入归鸟"，写诗人望山的感受。层云升起，使诗人心胸激荡；归鸟飞入山中，诗人极目远望，眼角几乎裂开。这两句写出了诗人对泰山的神往和凝望，"荡胸"二字写出了山势对人心的激荡。
尾联"会当凌绝顶，一览众山小"，是全诗的高潮。诗人表示终当登上泰山之巅，一览众山的渺小。这两句既写出了泰山的雄伟，更抒发了诗人青年时代的远大抱负和进取精神——一定要登上最高的境界，俯视一切。这与"欲穷千里目，更上一层楼"有异曲同工之妙。
全诗气势磅礴，意境开阔，洋溢着青年杜甫的朝气和豪情，与他晚年沉郁顿挫的风格形成鲜明对比。