主题
竹里馆
[唐] 王维
原文
独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。
注释
- 竹里馆：辋川别墅胜景之一，在今陕西省蓝田县。
- 幽篁（huáng）：幽深的竹林。篁，竹林。
- 啸：撮口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。
- 深林：指幽深的竹林。
- 相照：与"独坐"相应，意思说，独坐幽篁，无人相伴，唯有明月似解人意，来相映照。
译文
独自坐在幽深的竹林里，一边弹琴一边长啸。深林中无人知晓我的存在，只有一轮明月静静地来照耀着我。
赏析
这首诗是王维《辋川集》中的一首，描绘了诗人在竹林中独自弹琴长啸的闲适生活，表现了诗人恬淡孤寂的心境和高洁脱俗的情怀。
首句"独坐幽篁里"，写诗人独坐于幽深的竹林之中。"独"字点出诗人的孤寂，"幽篁"渲染出环境的清幽。一个"幽"字，既写竹林的幽深，也写心境的幽静。次句"弹琴复长啸"，写诗人的活动。弹琴与长啸，都是古人抒发性情的方式，表现出诗人悠然自得的情态。
后两句"深林人不知，明月来相照"，写诗人的感受。深林之中无人知晓，唯有明月相伴。"人不知"写出与世隔绝的孤寂，"明月来相照"则表现出一种与自然相亲的恬淡。明月有情，主动来照，似乎成了诗人的知己，这种拟人化的手法，使孤寂之中又透出一丝温暖。
全诗仅二十字，却营造出一种清幽空灵的意境。诗人以"独坐""弹琴""长啸"等动作和"幽篁""明月"等意象，构建了一个远离尘嚣、与自然相融的理想境界，体现了王维山水诗"诗中有画"的艺术特色和恬淡寡欲的禅意心境。