主题
朔风诗
[魏] 曹植
原文
仰彼朔风，用怀魏都。 愿骋代马，倏忽北徂。 凯风永至，思彼蛮方。 愿随越鸟，翻飞南翔。
四气代谢，悬景用周。 嗟我介士，曷罹此忧。 昔同初雁，哀鸣戾天。 今兹伤弓，孤生死还。
行役有期，载离寒暑。 嗟我介士，乃独勤苦。 远离乡党，播此西东。 匪兕匪虎，率彼旷野。
哀彼伤弓，穷困于此。 曾莫敢悲，慷慨以思。 予亲孔怀，邈若山河。 人谁不死，命也如何。
注释
- 朔风：北风
- 用怀：因而怀念
- 魏都：曹魏都城，指邺城
- 骋：驰骋
- 代马：代地所产的良马
- 倏忽：忽然
- 北徂：北往
- 凯风：南风
- 蛮方：南方蛮荒之地
- 越鸟：南方的鸟
- 翻飞：翻飞
- 四气：四时之气
- 代谢：交替
- 悬景：日月的运行
- 周：周转
- 介士：甲士，从军之人
- 曷：何
- 罹：遭受
- 初雁：初飞的大雁
- 哀鸣戾天：哀鸣直达天空
- 伤弓：被弓箭所伤
- 孤生：孤身
- 行役：行军服役
- 载离寒暑：经历了寒暑
- 乡党：乡里
- 播：迁徙
- 匪兕匪虎：不是犀牛不是老虎
- 率：循，行走
- 旷野：空旷的原野
- 穷困：窘困
- 曾莫敢悲：竟不敢悲伤
- 予亲：我的亲人
- 孔怀：甚为怀念
- 邈若：遥远如
- 命也：命运
译文
仰望那北方的朔风，因而怀念魏都邺城。 愿驰骋代地的良马，忽然向北而去。 南风长久地吹来，思念那南方的蛮荒。 愿追随越地的鸟，翻飞向南飞翔。
四时之气交替更迭，日月的运行周转不息。 嗟叹我这甲士，为何遭受这样的忧愁。 昔日如同初飞的大雁，哀鸣直达天空。 如今却被弓箭所伤，孤身一人死里逃生。
行军服役有期限，经历了寒暑交替。 嗟叹我这甲士，却独自勤劳受苦。 远离乡里，播迁于东西南北。 不是犀牛不是老虎，却行走于旷野之中。
哀伤那被弓所伤的鸟，窘困于此。 竟不敢悲伤，慷慨地沉思。 我的亲人甚为怀念，遥远如山河。 人谁能不死，命运又如何。
赏析
《朔风诗》是曹植的一首四言抒情诗，抒发了从军远征、思乡怀亲的深沉感情。
第一章"仰彼朔风"以朔风起兴，引出对魏都邺城的怀念，"愿骋代马"表达了北归的渴望。"凯风永至"以下转入对南方的思念，南北两望，体现了诗人矛盾的心情。
第二章"四气代谢"以时光流逝感叹甲士的忧愁，"昔同初雁"以下以雁自喻，写从壮志到受伤的转变。
第三章"行役有期"写行军之苦，"匪兕匪虎，率彼旷野"以《诗经》成句自况，写从军之苦。
第四章"哀彼伤弓"以下以伤弓之鸟自喻，写穷困不敢悲伤的无奈。"予亲孔怀，邈若山河"写对亲人的深切怀念，"人谁不死，命也如何"以达观之语作结，反映了诗人对命运的思索。
全诗以四言写成，古朴典雅，情感深沉，是曹植四言诗的代表作。