主题
观沧海
[汉] 曹操
原文
东临碣石，以观沧海。 水何澹澹，山岛竦峙。 树木丛生，百草丰茂。 秋风萧瑟，洪波涌起。 日月之行，若出其中； 星汉灿烂，若出其里。 幸甚至哉，歌以咏志。
注释
- 碣石：山名，在今河北昌黎县北
- 沧海：大海
- 澹澹：水波摇动的样子
- 竦峙：高高地挺立
- 萧瑟：草木被秋风吹动的声音
- 洪波：巨大的波涛
- 星汉：银河
- 幸甚至哉：庆幸得很啊，乐府诗的套语
- 咏志：表达心志
译文
向东登上碣石山，来观赏那苍茫的大海。 海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。 树木一丛丛生长着，百草丰茂繁密。 秋风吹动草木发出萧瑟之声，巨大的波涛汹涌而起。 日月的运行，好像出自大海之中； 银河星光灿烂，好像出自大海之内。 庆幸得很啊，用歌声来表达我的心志。
赏析
《观沧海》是曹操《步出夏门行》组诗的第一章，是中国文学史上第一首完整的山水诗。建安十二年（207年），曹操北征乌桓得胜回师途中，登上碣石山，面对苍茫大海，写下这首气势磅礴的诗篇。
全诗以"观"字统领，由近及远，层层展开。开篇点明观海的地点和目的，"东临碣石，以观沧海"，气势开阔。接着描写眼前实景：海水澹澹，山岛竦峙，树木丛生，百草丰茂，展现出一派生机勃勃的海岛秋景。
"秋风萧瑟，洪波涌起"，笔锋一转，写出大海的磅礴气势。秋风虽带萧瑟之意，但在诗人眼中，却激发出更加壮阔的海景。最精彩的当属"日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里"四句，诗人以大海吞吐日月、包容星汉的宏伟景象，展现了其博大胸襟和统一天下的雄心壮志。
全诗情景交融，以景写志，将眼前海景与胸中壮志完美结合，开创了山水诗的新境界，对后世产生了深远影响。