Skip to content

望庐山瀑布

[唐] 李白

原文

日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

注释

  • 庐山:在今江西省九江市南,是我国著名的风景区
  • 香炉:即香炉峰,在庐山西北,因形似香炉且山上云雾缭绕而得名
  • 紫烟:指日光照射下的云雾呈现出紫色的烟雾状
  • 遥看:远远望去
  • 挂前川:挂在前面的河流之上,形容瀑布如白练悬挂
  • 飞流:飞腾直下的水流
  • 九天:天的最高处,古人认为天有九重

译文

阳光照耀着香炉峰,升腾起紫色的烟雾。远远望去,瀑布像一条白练悬挂在山前的河流之上。飞腾的水流从三千尺的高处直泻而下,让人怀疑是银河从九天之上落到了人间。

赏析

这首诗是李白游历庐山时所作,描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色,是描写瀑布的千古绝唱。

首句"日照香炉生紫烟",从远处落笔,写香炉峰在日光照射下的奇景。"紫烟"二字,既写出了云雾在阳光下的色彩变化,又增添了一种神秘缥缈的意境,为瀑布的出现做了铺垫。

次句"遥看瀑布挂前川",点出题目中的"望"字,写远远望去瀑布的景象。"挂"字用得极妙,将动态的瀑布化为静态的画面,如一幅巨大的白练悬挂山间,给人以强烈的视觉冲击。

后两句"飞流直下三千尺,疑是银河落九天",是全诗的精华所在。诗人运用夸张和想象的手法,将瀑布的气势推向极致。"三千尺"极言其高,"银河落九天"更是将瀑布的壮观与神话传说相结合,创造出一种超凡脱俗的意境。这种大胆的想象和夸张,正是李白诗歌浪漫主义风格的典型体现。

全诗语言明快,意境雄奇,将庐山瀑布的壮美描绘得淋漓尽致,读来令人神往。


关于作者

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,意境奇妙,语言流转自然。

查看作者详情 →

本站点仅展示公有领域古典文学作品,用于传统文化学习与传播