Skip to content

登幽州台歌

[唐] 陈子昂

原文

前不见古人,后不见来者。 念天地之悠悠,独怆然而涕下。

注释

  • 幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴区,是燕昭王为招纳天下贤士而建
  • 古人:古代那些能够礼贤下士的贤明君主
  • 来者:后世那些重视人才的贤明君主
  • 悠悠:形容时间的久远和空间的广大
  • 怆然:悲伤的样子

译文

往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。想到天地的广阔无穷,我独自悲伤,潸然泪下。

赏析

这首诗是陈子昂随军出征契丹,在幽州台上有感而作。诗人登高远眺,俯仰古今,深感生不逢时、怀才不遇的悲愤。

全诗语言质朴,意境雄浑,仅二十二个字,却包含了丰富的情感和深邃的哲理。前两句从时间维度写起,"前不见古人,后不见来者",表达了诗人对古代贤君的追慕和对后世明主的期盼,同时也流露出自己身处乱世、知音难觅的孤独感。后两句从空间维度展开,"念天地之悠悠,独怆然而涕下",将个人的悲怆置于广袤的天地之间,更显其孤独与渺小。

这首诗突破了齐梁以来诗歌纤弱绮靡的诗风,开创了唐代诗歌雄浑悲壮的先河,对盛唐诗歌的发展产生了深远影响。


关于作者

陈子昂(661年-702年),字伯玉,梓州射洪(今四川射洪)人,唐代著名文学家、诗人。其诗风骨峥嵘,寓意深远,是唐代诗歌革新的先驱,对盛唐诗歌影响深远。

查看作者详情 →

本站点仅展示公有领域古典文学作品,用于传统文化学习与传播